PROVERBI VENETI
PROVERBI VENETI
A cura di Aldo Francisci
Un pasto magro e un bon, mantien l’omo in ton.
Chi magna presto, magna poco.
La meio carne la ze quela vissin l’osso.
El vin l’è bon per chi lo sà bèvare.
El vin fa gambe.
L’ultimo goto l’è quel che imbriaga.
El manzo curto e grosso, e lontan da l’osso.
Quando uno el ze imbriago, tuti ghe vol dar da bévare.
El pèvere le ze picolo, ma pizzica.
Chi è vissin a la cusina, magna la minestra calda.
Bacalà a la visentina, bom de sera e di matina.
El bovolo el ze um pasto fin, bon par el vècio, bon par putin.
Anara lessa e bigolo tondo, a la sera contenta el mondo.
A l’osteria no vago, ma co ghe son ghe stago.
La bota piena no fa rumore.
Le bestie se trata da bestie.
