PROVERBI VENETI

PROVERBI VENETI
A cura di Aldo Francisci

Drio la merda vien l’oro El fruto no casca lontan da l’albero Chi laora magna, chi no laora magna e beve Chi caressa la mula ciapa peade El campo no vien mai vecio I nostri veci gà magna i caponi e ne ga lasà i proverbi Un legno solo no arde Rama curta, vendema longa Le disgrasie le xe sempre pronte, come le tole de le ostarie A sto mondo bisogna adatarse, o inrabiarse, o desperarse El mae vien a cavalo, e po’ el va via a piè Co se ga mal se prova de tuto I dolori xe come i schei, chi li ga se li tien El mae no domanda parmesso I doturi e la guera spopola la tera Co ingruma le coverte l’amalà, tignighe pure la cassa preparà La rasòn dei poareti l’è carga de difeti L’omo pi bruto, l’è quel che ga le scarsele roversà El tempo e la rason xe sempre del paron